Εγγραφή

Paul F. Bandia

Καθηγητής Γαλλικών και Μεταφραστικών Σπουδών

Τμήμα Γαλλικών στο Πανεπιστήμιο Concordia

Συμμετοχή στο ISC

  • ISC Fellow (2023)

Ιστορικό

Ο Paul F. Bandia είναι Καθηγητής Γαλλικών και Μεταφραστικών Σπουδών στο Τμήμα Γαλλικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Concordia, στο Μόντρεαλ του Καναδά. Είναι μη μόνιμος τελειόφοιτος. Fellow του Ινστιτούτου WEB Du Bois στο Κέντρο Hutchins για την Αφροαμερικανική και Αφροαμερικανική Έρευνα στο Πανεπιστήμιο Χάρβαρντ. Είναι ιδρυτικός Πρόεδρος του Συνδέσμου Μεταφραστικών Σπουδών στην Αφρική (ATSA), διεθνές μέλος ΔΕΠ στο Κέντρο Προηγμένης Έρευνας για τη Μετάφραση FUSP-Nida στο Ρίμινι της Ιταλίας, απερχόμενο μέλος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Διεθνούς Ένωσης για τη Μετάφραση και τις Διαπολιτισμικές Σπουδές (IATIS), μέλος της Συντακτικής Επιτροπής πολυάριθμων διεθνών περιοδικών και σύμβουλος για διάφορους ακαδημαϊκούς εκδότες.

Τα ενδιαφέροντα του καθηγητή Bandia βρίσκονται στη θεωρία και την ιστορία της μετάφρασης, τις μετααποικιακές σπουδές και την πολιτισμική θεωρία. Θεωρείται κορυφαίος μελετητής στη μετααποικιακή μεταφραστική θεωρία και ιστορία, στις διαπολιτισμικές και διακρατικές σπουδές, στην αποαποικιοποίηση, με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την Αφρική και τη διασπορά της, καθώς και τις συναντήσεις μεταξύ του Παγκόσμιου Νότου και του Παγκόσμιου Βορρά. Έχει δώσει πολλές διαλέξεις και κεντρικές ομιλίες σε συνέδρια, συνέδρια και πανεπιστήμια στη Βόρεια και Νότια Αμερική, την Ευρώπη και την Αφρική. Έχει δημοσιεύσει ευρέως στους τομείς των μεταφραστικών σπουδών, των μετα-αποικιακών λογοτεχνιών και πολιτισμών, της διαπολιτισμικής επικοινωνίας και της διεθνικότητας.


Αυτή η σελίδα έχει ενημερωθεί τον Μάιο του 2024.